Curso de Latim Online
Gostaria de reagir a esta mensagem? Crie uma conta em poucos cliques ou inicie sessão para continuar.

Libri Tertii Distichon Catonis decimum.

Ir para baixo

Libri Tertii Distichon Catonis decimum.  Empty Libri Tertii Distichon Catonis decimum.

Mensagem por Elpídio Mário D Fonseca Seg Jun 09, 2014 8:17 pm

LIBER III
 
10. Utile consilium dominus ne despice servi;
Nullius sensum, si prodest, tempseris unquam.
 
 
 
Tendo, is, ere, tetendi, tenru ou tensum, estender, apresentar, oferecer, resisitir
Unquam, adv e em algum momento, algum dia.
 
Reformulação
 
Ne dominus despice utile consilium servi;
Si prodest, nullius sensum tempseris unquam.
 
 
 
10. Utile consilium dominus ne despice servi;
Nullius sensum, si prodest, tempseris unquam.
 
 
         

Tradução: Que o senhor não despreze o conselho útil do escravo; se é benéfico, de nenhum sentido é resistires a ele algum dia. 
Elpídio Mário D Fonseca
Elpídio Mário D Fonseca

Número de Mensagens : 390
Idade : 57
Nacionalidade : brasileiro
Data de inscrição : 20/05/2013

Ir para o topo Ir para baixo

Ir para o topo

- Tópicos semelhantes

 
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos