Curso de Latim Online
Gostaria de reagir a esta mensagem? Crie uma conta em poucos cliques ou inicie sessão para continuar.

Libri Quarti Distichon Catonis duodevicesimum

Ir para baixo

Libri Quarti Distichon Catonis duodevicesimum Empty Libri Quarti Distichon Catonis duodevicesimum

Mensagem por Elpídio Mário D Fonseca Sex Ago 29, 2014 8:57 pm

LIBER IV
 
18.      Cum sapias animo, noli ridere senectam;
Nam quicumque senet, sensus puerilis in illo est.
 
Sapio, is, ere, ii, ivi, Saber, ter gosto; saber, conhecer.
Animus, i, espírito, alma, coração
Puerilis, e, adj pueril
 
Reformulação
 
Cum sapias animo, noli ridere senectam;
Nam quicumque senet, sensus puerilis est in illo.
 
 
18.      Cum sapias animo, noli ridere senectam;
Nam quicumque senet, sensus puerilis in illo est.
 
 

Tradução: Quando conheceres com o coração, não queiras rir da velhice,
pois quem quer que envelheça, o sentido pueril está nele. 
Elpídio Mário D Fonseca
Elpídio Mário D Fonseca

Número de Mensagens : 390
Idade : 57
Nacionalidade : brasileiro
Data de inscrição : 20/05/2013

Ir para o topo Ir para baixo

Ir para o topo

- Tópicos semelhantes

 
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos