Libri Secundi Distichon Catonis quartm decimum

por Elpídio Mário D Fonseca Sex Abr 04, 2014 3:13 pm

LIBER II

14. Esto animo forti, cum sis damnatus inique;

Nemo diu gaudet, qui iudice vincit iniquo

Damnatus, a. um, adj Condenado

Diu, adv muito tempo

Iudex, cis, s m Juiz

Reformulação:

Esto animo forti, cum sis damnatus inique;

Nemo diu gaudet, qui iudice iniquo vincit

14. Esto animo forti, cum sis damnatus inique;

Nemo diu gaudet, qui iudice vincit iniquo

Tradução: Sê de ânimo forte, quando fores condenado iniquamente;

ninguém que vence por um juiz iníquo se alegra por muito tempo